|
|
|
|
Puis-je utiliser ton stylo?
Mình có thể dùng bút của bạn không? | |
|
|
Bien sûr, tiens.
Tất nhiên rồi, đây này. | |
|
|
Veux-tu nous rejoindre?
Bạn có muốn tham gia cùng chúng tôi không? | |
|
|
Oui, avec plaisir.
Vâng, mình rất muốn. | |
|
|
Quelle est ta couleur préférée?
Màu yêu thích của bạn là gì? | |
|
|
Ma couleur préférée est le bleu.
Màu yêu thích của mình là màu xanh dương. | |
|
|
D'où viens-tu? / Quelle est ta ville natale?
Quê bạn ở đâu? | |
|
|
Ma ville natale est à Da Nang.
Quê mình ở Đà Nẵng. | |
|
|
Que cherches-tu?
Bạn đang tìm gì vậy? | |
|
|
Je cherche mes clés.
Mình đang tìm chìa khóa. | |
|
|
Puis-je m'asseoir ici?
Mình ngồi đây được không? | |
|
|
Désolé, cette place est prise.
Xin lỗi, chỗ này có người rồi. | |
|
|
Ça prend combien de temps?
Mất bao lâu? | |
|
|
Ça prend environ 20 minutes.
Mất khoảng 20 phút. | |
|
|
Es-tu libre ce soir?
Tối nay bạn rảnh không? | |
|
|
Oui, je suis libre après 7 heures.
Ừ, mình rảnh sau 7 giờ. | |
|
|
Tu aimes lire des livres?
Bạn có thích đọc sách không? | |
|
|
Oui, je lis tous les jours.
Có, mình đọc mỗi ngày. | |
|
|
Cette chemise coûte combien?
Cái áo này bao nhiêu tiền? | |
|
|
C'est 200 000 dongs.
Nó 200 nghìn đồng. | |
|
|
Que fais-tu?
Bạn đang làm gì vậy? | |
|
|
Je prépare le dîner.
Mình đang nấu bữa tối. | |
|
|
Parles-tu anglais?
Bạn có nói tiếng Anh không? | |
|
|
Juste un peu.
Chỉ một chút thôi. | |
|
|
Puis-je te demander quelque chose?
Mình hỏi bạn chút được không? | |
|
|
Bien sûr, vas-y.
Được chứ, bạn hỏi đi. | |
|
|
Comment s'est passée ta journée?
Ngày hôm nay của bạn thế nào? | |
|
|
C'était super, merci.
Rất tuyệt, cảm ơn. | |
|
|
Qu'est-ce qui ne va pas?
Có chuyện gì vậy? | |
|
|
Je suis un peu fatigué(e).
Mình hơi mệt một chút. | |
|
|
Allons faire une promenade.
Đi dạo một chút nhé. | |
|
|
Ça a l'air sympa.
Nghe hay đấy. | |
|
|
Veux-tu un peu d'eau?
Bạn có cần chút nước không? | |
|
|
Oui, s'il te plaît.
Có, cảm ơn. | |
|
|
Es-tu prêt(e)?
Bạn sẵn sàng chưa? | |
|
|
Oui, je suis prêt(e).
Rồi, mình sẵn sàng. | |
|
|
À quelle fréquence fais-tu du sport?
Bạn tập thể dục bao lâu một lần? | |
|
|
Je fais du sport trois fois par semaine.
Mình tập ba lần một tuần. | |
|
|
Quel genre de musique aimes-tu?
Bạn thích loại nhạc nào? | |
|
|
J'aime la musique pop.
Mình thích nhạc pop. | |
|
|
Tu connais cet endroit?
Bạn có biết chỗ này không? | |
|
|
Oui, j'y suis allé(e) une fois.
Có, mình đã từng đến đó một lần. | |
|
|
Comment était ton week-end?
Cuối tuần của bạn thế nào? | |
|
|
C'était amusant et reposant.
Vui và thoải mái lắm. | |
|
|
As-tu des animaux de compagnie?
Bạn có nuôi thú cưng không? | |
|
|
Oui, j'ai un chat.
Có, mình nuôi một con mèo. | |
|
|
As-tu faim?
Bạn có đói không? | |
|
|
Oui, mangeons quelque chose.
Có, ăn gì đó đi. | |
|
|
Que manges-tu d'habitude au petit déjeuner?
Bạn thường ăn gì vào bữa sáng? | |
|
|
Je mange généralement du pain et des œufs.
Mình thường ăn bánh mì và trứng. | |
|
|
Sais-tu jouer de la guitare?
Bạn biết chơi đàn guitar không? | |
|
|
Non, mais je sais jouer du piano.
Không, nhưng mình biết chơi piano. | |
|
|
Que regardes-tu?
Bạn đang xem gì vậy? | |
|
|
Je regarde un film.
Mình đang xem phim. | |
|
|
Où vas-tu?
Bạn đang đi đâu vậy? | |
|
|
Je vais à la bibliothèque.
Mình đang đi đến thư viện. | |
|
|
Tu aimes voyager?
Bạn có thích du lịch không? | |
|
|
Oui, beaucoup.
Có, rất thích. | |
|
|
Qui est ton meilleur ami / ta meilleure amie?
Ai là bạn thân của bạn? | |
|
|
Mon/ma meilleur(e) ami(e) est Lan.
Bạn thân của mình là Lan. | |
|
|
Sais-tu nager?
Bạn biết bơi không? | |
|
|
Oui, je sais nager.
Có, mình biết bơi. | |
|
|
Où fais-tu habituellement tes courses?
Bạn thường mua sắm ở đâu? | |
|
|
Je fais généralement mes courses au marché.
Mình thường đi chợ. | |
|
|
Tu préfères le café ou le thé?
Bạn thích cà phê hay trà? | |
|
|
Je préfère le café.
Mình thích cà phê hơn. | |
|
|
Que dessines-tu?
Bạn đang vẽ gì vậy? | |
|
|
Je dessine une fleur.
Mình đang vẽ một bông hoa. | |
|
|
Puis-je emprunter ton livre?
Mình mượn sách của bạn được không? | |
|
|
Oui, prends-le.
Ừ, bạn cầm đi. | |
|
|
Est-ce ton téléphone?
Đây có phải điện thoại của bạn không? | |
|
|
Non, ce n'est pas le mien.
Không, không phải của mình. | |
|
|
À quelle heure te lèves-tu?
Bạn thức dậy lúc mấy giờ? | |
|
|
Je me lève généralement à 6 heures.
Mình thường dậy lúc 6 giờ. | |
|
|
À quelle fréquence regardes-tu la télé?
Bạn xem TV bao lâu một lần? | |
|
|
Je regarde la télé tous les soirs.
Mình xem TV mỗi tối. | |
|
|
Où sont les toilettes?
Nhà vệ sinh ở đâu vậy? | |
|
|
C'est là-bas.
Ở đằng kia. | |
|
|
Qu'écoutes-tu?
Bạn đang nghe gì vậy? | |
|
|
J'écoute de la musique.
Mình đang nghe nhạc. | |
|
|
Tu aimes le sport?
Bạn có thích thể thao không? | |
|
|
Oui, j'aime le football.
Có, mình thích bóng đá. | |
|
|
Sais-tu conduire?
Bạn biết lái xe không? | |
|
|
Non, je ne sais pas.
Không, mình không biết. | |
|
|
Comment vas-tu à l'école?
Bạn đi học bằng gì? | |
|
|
Je vais à l'école à vélo.
Mình đi học bằng xe đạp. | |
|
|
Où habites-tu?
Bạn sống ở đâu? | |
|
|
J'habite à Hanoï.
Mình sống ở Hà Nội. | |
|
|
Que veux-tu boire?
Bạn muốn uống gì? | |
|
|
Je veux du jus d'orange.
Mình muốn uống nước cam. | |
|
|
Es-tu occupé(e) maintenant?
Bây giờ bạn có bận không? | |
|
|
Oui, je fais mes devoirs.
Có, mình đang làm bài tập. | |
|
|
Tu le connais?
Bạn có biết anh ấy không? | |
|
|
Oui, c'est mon camarade de classe.
Có, anh ấy là bạn cùng lớp. | |
|
|
Peux-tu ouvrir la fenêtre?
Bạn mở cửa sổ được không? | |
|
|
Bien sûr, pas de problème.
Được chứ, không vấn đề gì. | |
|
|
Que fais-tu habituellement le dimanche?
Bạn thường làm gì vào Chủ nhật? | |
|
|
Je me repose généralement à la maison.
Mình thường nghỉ ở nhà. | |
|
|
As-tu froid?
Bạn có lạnh không? | |
|
|
Un peu.
Hơi lạnh một chút. | |
|
|