Mục tiêu: Dùng các đại từ bổ ngữ để thay thế danh từ hoặc cụm danh từ, tránh lặp từ trong câu.
| Ngôi | Đại từ COD | Ví dụ |
|---|---|---|
| je | me / m’ | Il me voit. → Anh ấy thấy tôi. |
| tu | te / t’ | Je te connais. → Tôi biết bạn. |
| il / elle | le / la / l’ | Je le vois. → Tôi thấy anh ấy. |
| nous | nous | Il nous appelle. → Anh ấy gọi chúng tôi. |
| vous | vous | Je vous aime. → Tôi yêu bạn. |
| ils / elles | les | Je les invite. → Tôi mời họ. |
| Ngôi | Đại từ COI | Ví dụ |
|---|---|---|
| je | me / m’ | Il me parle. → Anh ấy nói chuyện với tôi. |
| tu | te / t’ | Je te téléphone. → Tôi gọi điện cho bạn. |
| il / elle | lui | Je lui écris. → Tôi viết thư cho anh ấy / cô ấy. |
| nous | nous | Il nous répond. → Anh ấy trả lời chúng tôi. |
| vous | vous | Je vous parle. → Tôi nói chuyện với bạn. |
| ils / elles | leur | Je leur donne le livre. → Tôi đưa cho họ cuốn sách. |
me, te, se, nous, vous → le, la, les → lui, leur → y → en
Ex: Je le lui donne. / Il m’y envoie.
| Je le vois. Tôi thấy anh ấy. | ||
| Je la connais. Tôi biết cô ấy. | ||
| Je les aime. Tôi yêu họ. | ||
| Il me regarde. Anh ấy nhìn tôi. | ||
| Nous te parlons. Chúng tôi nói chuyện với bạn. | ||
| Je lui téléphone. Tôi gọi điện cho anh ấy. | ||
| Il leur écrit une lettre. Anh ấy viết thư cho họ. | ||
| Je vous invite à dîner. Tôi mời bạn đi ăn tối. | ||
| Elle nous aide. Cô ấy giúp chúng tôi. | ||
| Je les entends. Tôi nghe thấy họ. | ||
| Je pense à mon avenir J'y pense. | ||
| Il va à l'école Il y va. | ||
| Nous répondons à la question Nous y répondons. | ||
| J'ai des pommes J'en ai. | ||
| Elle veut du café Elle en veut. | ||
| Il parle à Marie Il lui parle. | ||
| Nous donnons le livre à Paul Nous le lui donnons. | ||
| Je demande la permission au professeur Je la lui demande. | ||
| Il achète des fleurs Il en achète. | ||
| Tu vas au marché Tu y vas. | ||
| Je t'aime. Tôi yêu bạn. | ||
| Je me souviens de ce film Je m'en souviens. | ||
| Nous pensons à nos vacances Nous y pensons. | ||
| Elle parle de son projet Elle en parle. | ||
| J'écris à mes parents Je leur écris. | ||
| Je montre la photo à Sophie Je la lui montre. | ||
| Donne-moi le livre ! Hãy đưa tôi cuốn sách! | ||
| Donne-le-moi ! Hãy đưa nó cho tôi! | ||
| Parlez-lui ! Hãy nói chuyện với anh ấy/cô ấy! | ||
| Va-t'en ! Đi đi! | ||
| Il en mange beaucoup. Anh ấy ăn nhiều cái đó. | ||
| Nous y allons demain. Chúng tôi sẽ đi đến đó vào ngày mai. | ||
| Tu les vois? Bạn có thấy họ không? | ||
| Oui, je les vois. Vâng, tôi thấy họ. | ||
| Tu veux du pain? Non, je n'en veux pas. | ||
| Elle s'y habitue vite. Cô ấy quen với điều đó nhanh chóng. | ||
| Je lui donne le cadeau. Tôi đưa quà cho anh ấy. | ||
| Elle m'envoie un message. Cô ấy gửi tin nhắn cho tôi. | ||
| Ils nous écoutent. Họ đang nghe chúng tôi. | ||
| On leur parle souvent. Người ta thường nói chuyện với họ. | ||
| Il y pense toujours. Anh ấy luôn nghĩ về điều đó. | ||
| Je t'en apporte demain. Tôi sẽ mang cho bạn một ít vào ngày mai. | ||
| Je les ai vus hier. Tôi đã gặp họ hôm qua. | ||
| Nous lui avons répondu. Chúng tôi đã trả lời anh ấy. | ||
| Tu y es allé? Bạn đã đi đến đó chưa? | ||
| Oui, j'y suis allé hier. Vâng, tôi đã đi hôm qua. | ||
| Il en a pris trois. Anh ấy đã lấy ba cái. | ||
| Je m'en occupe. Tôi sẽ lo việc đó. | ||
| Je ne lui parle pas. Tôi không nói chuyện với anh ấy. | ||
| Je ne les vois plus. Tôi không còn gặp họ nữa. | ||