|
|
|
|
If you had accepted your first job offer, how would your life be now?
Nếu bạn đã nhận công việc đầu tiên, cuộc sống bạn giờ thế nào? | |
|
|
It would have been different, but maybe less exciting.
Nó đã khác, nhưng có thể ít thú vị hơn. | |
|
|
Do you wish you had more chances to work abroad?
Bạn có ước mình có nhiều cơ hội làm việc ở nước ngoài không? | |
|
|
Yes, because working abroad develops both skills and perspective.
Có, vì làm việc ở nước ngoài phát triển cả kỹ năng lẫn tầm nhìn. | |
|
|
What would you do if your company suddenly went bankrupt?
Bạn sẽ làm gì nếu công ty đột ngột phá sản? | |
|
|
I would look for another job immediately and stay flexible.
Mình sẽ tìm việc khác ngay và giữ linh hoạt. | |
|
|
Do you think loyalty to one company is still important today?
Bạn có nghĩ trung thành với một công ty vẫn quan trọng không? | |
|
|
Not as much as before, because people often change jobs to grow.
Không như trước, vì mọi người thường đổi việc để phát triển. | |
|
|
What would you have done differently in your last job?
Bạn sẽ làm gì khác trong công việc trước đây? | |
|
|
I would have communicated more clearly with my colleagues.
Mình đã giao tiếp rõ ràng hơn với đồng nghiệp. | |
|
|
Do you wish companies cared more about employees' mental health?
Bạn có mong công ty quan tâm hơn đến sức khỏe tinh thần của nhân viên không? | |
|
|
Yes, because happy employees work better.
Có, vì nhân viên hạnh phúc làm việc tốt hơn. | |
|
|
What would you do if you were offered two good jobs at the same time?
Bạn sẽ làm gì nếu được mời hai công việc tốt cùng lúc? | |
|
|
I would compare carefully and choose the one with better growth.
Mình sẽ so sánh kỹ và chọn công việc có cơ hội phát triển hơn. | |
|
|
Do you believe people should follow passion or security in careers?
Bạn có tin rằng con người nên theo đuổi đam mê hay sự ổn định trong nghề nghiệp không? | |
|
|
Passion, but security is also necessary at different life stages.
Đam mê, nhưng sự ổn định cũng cần ở những giai đoạn khác nhau. | |
|
|
What would happen if robots replaced most office jobs?
Điều gì sẽ xảy ra nếu robot thay thế hầu hết việc văn phòng? | |
|
|
Humans would have to focus on creative and leadership tasks.
Con người sẽ phải tập trung vào công việc sáng tạo và lãnh đạo. | |
|
|
If only companies gave young people more chances to lead.
Giá mà các công ty cho giới trẻ nhiều cơ hội lãnh đạo hơn. | |
|
|
Then we would see more innovation and fresh ideas.
Khi đó, chúng ta sẽ thấy nhiều đổi mới và ý tưởng mới. | |
|
|