| I grew up in a small town. Tôi lớn lên ở một thị trấn nhỏ. | |
| There were only about 2000 people who lived in the town where I grew up. Chỉ có khoảng 2000 người sống ở thị trấn nơi tôi lớn lên. | |
| When a town is very small, it is also called a village. Khi một thị trấn rất nhỏ, nó cũng được gọi là một ngôi làng. | |
| My village was surrounded by many farms and many lakes. Ngôi làng của tôi được bao quanh bởi nhiều trang trại và nhiều hồ nước. | |
| The house where my family lived was near the middle of the town. Ngôi nhà nơi gia đình tôi sống nằm gần giữa thị trấn. | |
| On the street where we lived, most of the houses were similar in size, Trên con phố nơi chúng tôi sống, hầu hết các ngôi nhà đều có kích thước tương tự nhau, | |
| but many of them had different shapes and different colors. nhưng nhiều ngôi nhà trong số đó có hình dạng và màu sắc khác nhau. | |
| Each house was surrounded by a yard, where people grew their lawn and their garden. Mỗi ngôi nhà được bao quanh bởi một cái sân, nơi mọi người trồng cỏ và làm vườn. | |
| Often, I would walk from my house to the downtown part of the village. Tôi thường đi bộ từ nhà mình đến khu trung tâm của làng. | |
| "Downtown" is the area where the stores and shops of a town are located. "Trung tâm" là khu vực tập trung các cửa hàng và cửa hiệu của một thị trấn. | |
| Because I lived in a small town, it was a short walk to the downtown area. Vì tôi sống ở một thị trấn nhỏ nên chỉ cần đi bộ một đoạn ngắn đến khu vực trung tâm thành phố. | |
| Along the main street, there were several different kinds of stores. Dọc theo phố chính, có một số loại cửa hàng khác nhau. | |
| Some stores sold food, some stores sold clothing, Một số cửa hàng bán thực phẩm, một số cửa hàng bán quần áo, | |
| and some stores sold hardware (or building supplies). và một số cửa hàng bán đồ kim khí (hoặc vật liệu xây dựng). | |
| It was also a short walk to the schools in my town. Tôi cũng chỉ cần đi bộ một đoạn ngắn là đến trường học ở thị trấn của mình. | |
| When I went to elementary school, it would take about ten minutes to walk to the school. Khi tôi còn học tiểu học, tôi chỉ mất khoảng mười phút đi bộ đến trường. | |
| Some of my friends lived on the same street where I lived. Một số bạn tôi sống cùng phố với tôi. | |
| Sometimes, we walked to school together. Thỉnh thoảng, chúng tôi cùng nhau đi bộ đến trường. | |
| During the summer months, many people came from the big city to visit our village. Vào những tháng mùa hè, nhiều người từ thành phố lớn đến thăm làng của chúng tôi. | |
| The people liked to get away from the busy streets of the city. Mọi người thích tránh xa những con phố đông đúc của thành phố. | |
| They enjoyed the quietness and the slow pace of village life. Họ thích sự yên tĩnh và nhịp sống chậm rãi của làng quê. | |
| They also liked to spend their vacations near the lakes that were near the village. Họ cũng thích dành kỳ nghỉ của mình gần những hồ nước gần làng. | |
| People from the city often said that people who live in villages seemed very friendly. Người dân thành phố thường nói rằng những người Sống ở làng quê có vẻ rất thân thiện. | |
| When I grew up, I left my village, and I went to work in a larger town. Khi lớn lên, tôi rời làng và đi làm ở một thị trấn lớn hơn. | |
| But sometimes I like to go back and visit the place where I grew up. Nhưng đôi khi tôi thích quay lại và thăm nơi mình lớn lên. |