| Diana! Diana! | |
| Oh, George... hi, how are you? Ồ, George... chào bạn, bạn khỏe không? | |
| Listen, I'm in a terrible hurry. Nghe này, tôi đang rất vội. | |
| The bank closes in twenty minutes. Ngân hàng đóng cửa sau hai mươi phút nữa. | |
| Is your bank near here? Ngân hàng của bạn có gần đây không? | |
| Yes, it's only four blocks away, on Vine Street. Vâng, chỉ cách đây bốn dãy nhà, trên phố Vine. | |
| Well, get in. I'll take you. Được rồi, lên xe đi. Tôi sẽ đưa bạn đi. | |
| Are you sure? It's not out of your way? Bạn chắc chứ? Có xa đường không? | |
| No, not at all. Không, không hề. | |
| That is so nice of you, George. Thank you. Bạn thật tốt bụng, George. Cảm ơn bạn. | |
| You're welcome. Không có gì. |