Đoạn hội thoại - Conversations / Level A2 / 54. Not So Young

	My son is graduating from high school today! Hôm nay con trai tôi tốt nghiệp trung học!
	And my daughter is graduating next year. Còn con gái tôi sẽ tốt nghiệp vào năm sau.
	How old is she? Con bé bao nhiêu tuổi?
	She's sixteen. Con bé mười sáu tuổi.
	I remember when she was a baby. Tôi nhớ hồi con bé còn bé xíu.
	I know. We're getting old. Tôi biết. Chúng ta đang già đi.
	Don't say that! Đừng nói thế!
	Why not? It's true. Tại sao không? Đúng vậy.
	No, it isn't. We were young when we got married. Không, không phải vậy. Chúng ta còn trẻ khi kết hôn.
	That's right, but we got married 25 years ago! Đúng vậy, nhưng chúng ta đã kết hôn 25 năm trước rồi!

Click nút Play ở trên để nghe trọn bài. Nhấn Ctrl để nghe lại.

Hiển thị phần dịch tiếng việt.

54. Not So Young

My son is graduating from high school today!
And my daughter is graduating next year.
How old is she?
She's sixteen.
I remember when she was a baby.
I know. We're getting old.
Don't say that!
Why not? It's true.
No, it isn't. We were young when we got married.
That's right, but we got married 25 years ago!

Nguồn: https://dailydictation.com

Đoạn hội thoại - Conversations / Level A2

5. HỘI THOẠI

Đoạn hội thoại - Conversations

Truyện ngắn - Short Stories

TOEIC Listening

Level A2: 8 bài.
Conversation 3 Conversation 89 Conversation 95 Short Talk 161 Short Talk 188 Conversation 206 Short Talk 225 Conversation 279
Level B1: 450 bài.
Conversation 1 Conversation 4 Conversation 5 Conversation 6 Conversation 7 Conversation 8 Conversation 9 Conversation 10 Short Talk 1 Short Talk 2 ...
Level B2: 130 bài.
Conversation 2 Conversation 18 Conversation 19 Short Talk 20 Conversation 23 Conversation 24 Short Talk 29 Conversation 31 Short Talk 31 Short Talk 33 ...
Level C1: 12 bài.
Short Talk 133 Short Talk 179 Short Talk 212 Short Talk 215 Short Talk 216 Short Talk 218 Short Talk 228 Short Talk 237 Short Talk 238 Short Talk 277 ...

IELTS Listening

TOEFL Listening

Chính sách bảo mật | Điều khoản sử dụng