CHỦ ĐIỂM 10 – Le passé composé des verbes pronominaux (chuyên sâu về hòa hợp participe passé)

A. LÝ THUYẾT

CHỦ ĐIỂM 10 — Le passé composé des verbes pronominaux

Mục tiêu: Biết cách chia, xác định trợ động từ, và áp dụng quy tắc hòa hợp (accord du participe passé) cho các động từ phản thân ở thì passé composé.

1) Cấu trúc cơ bản

Mọi động từ phản thân đều chia với trợ động từ être ở thì passé composé.

Sujet + pronom réfléchi + être + participe passé

Exemples :

Je me suis levé(e) tôt.
Nous nous sommes rencontrés à la gare.

2) Đại từ phản thân

me / m’ – te / t’ – se / s’ – nous – vous – se / s’

→ Đặt ngay trước trợ động từ être.

3) Quy tắc hòa hợp (l’accord du participe passé)

Participe passé có thể hoặc không hòa hợp với chủ ngữ, tùy vị trí của tân ngữ (COD).

a) “Se” là COD → hòa hợp với chủ ngữ:
Elles se sont lavées. ✅ (se = COD, chủ ngữ là “elles”)
Ils se sont vus hier. ✅ (vu, vì se = họ nhìn nhau)
b) Có tân ngữ sau động từ → không hòa hợp:
Elles se sont lavé les mains. ❌ (không thêm “-e” hay “-s” vì COD là “les mains”)
Ils se sont peigné les cheveux.
c) “Se” là COI (gián tiếp) → không hòa hợp:
Ils se sont parlé hier. (parler à → COI → không accord)

4) Phủ định

Ne + pronom réfléchi + être + pas + participe

Ex: Je ne me suis pas levé(e) tôt.

5) Dạng mệnh lệnh có phản thân (Impératif pronominal)

Affirmatif : Lève-toi ! (Dậy đi!)
Négatif : Ne te lève pas ! (Đừng dậy!)

6) Các động từ phản thân thường gặp

se lever, se laver, se réveiller, s’habiller, se promener
se souvenir (nhớ), se fâcher (tức giận), se tromper (nhầm lẫn)
s’entendre (hòa hợp), se parler (nói chuyện), se rendre compte (nhận ra)

B. VÍ DỤ SONG NGỮ

Je me suis levé tôt. (Tôi đã thức dậy sớm.)
Elle s'est lavée avant de sortir. (Cô ấy đã tắm trước khi ra ngoài.)
Nous nous sommes promenés dans le parc. (Chúng tôi đã đi dạo trong công viên.)
Ils se sont rencontrés hier. (Họ đã gặp nhau hôm qua.)
Elles se sont maquillées avant la fête. (Họ đã trang điểm trước bữa tiệc.)
Il s'est souvenu de sa promesse. (Anh ấy đã nhớ lời hứa.)
Je me suis rendu compte de mon erreur. (Tôi đã nhận ra lỗi của mình.)
Vous vous êtes disputés à cause du film. (Các bạn đã cãi nhau vì bộ phim.)
Nous nous sommes couchés tard. (Chúng tôi đã ngủ muộn.)
Elles se sont saluées poliment. (Họ đã chào nhau lịch sự.)
Ils se sont écrit pendant des années. (Họ đã viết thư cho nhau suốt nhiều năm.)
Elle s'est blessée en tombant. (Cô ấy bị thương khi ngã.)
Je ne me suis pas levé tard. (Tôi không dậy muộn.)
Tu t'es trompé d'adresse. (Bạn đã nhầm địa chỉ.)
Nous nous sommes aidés pour le projet. (Chúng tôi đã giúp nhau làm dự án.)
Ils se sont vus hier. (Họ đã gặp nhau hôm qua.)
Elles se sont souvenues du passé. (Họ đã nhớ về quá khứ.)
Je me suis habillé rapidement. (Tôi đã mặc quần áo nhanh chóng.)
Vous ne vous êtes pas compris. (Các bạn không hiểu nhau.)
Elle s'est couchée à minuit. (Cô ấy đi ngủ lúc nửa đêm.)
Nous nous sommes lavé les mains. (Chúng tôi đã rửa tay.)
Ils se sont parlé au téléphone. (Họ đã nói chuyện qua điện thoại.)
Elles se sont embrassées avant de partir. (Họ hôn nhau trước khi đi.)
Je me suis souvenu de toi. (Tôi đã nhớ đến bạn.)
Nous nous sommes regardés dans le miroir. (Chúng tôi đã nhìn nhau trong gương.)
Tu t'es levé à quelle heure? (Bạn đã dậy lúc mấy giờ?)
Il ne s'est pas rasé ce matin. (Anh ấy chưa cạo râu sáng nay.)
Elles se sont rencontrées au travail. (Họ đã gặp nhau ở nơi làm việc.)
Nous ne nous sommes pas disputés. (Chúng tôi không cãi nhau.)
Je me suis endormi rapidement. (Tôi đã ngủ thiếp đi nhanh.)
Ils se sont serré la main. (Họ bắt tay nhau.)
Elle s'est maquillée devant le miroir. (Cô ấy trang điểm trước gương.)
Nous nous sommes souvenus de tout. (Chúng tôi nhớ hết mọi thứ.)
Elles ne se sont pas parlé. (Họ không nói chuyện với nhau.)
Je ne me suis pas blessé. (Tôi không bị thương.)
Vous vous êtes préparés pour partir. (Các bạn đã chuẩn bị để đi.)
Ils se sont excusés auprès d'elle. (Họ đã xin lỗi cô ấy.)
Elle s'est peignée les cheveux. (Cô ấy đã chải tóc.)
Tu t'es fâché contre moi? (Bạn đã tức giận tôi sao?)
Nous nous sommes entendus très bien. (Chúng tôi hòa hợp rất tốt.)
Ils se sont aimés pendant longtemps. (Họ đã yêu nhau trong một thời gian dài.)
Je me suis arrêté devant la porte. (Tôi dừng lại trước cửa.)
Elle ne s'est pas levée tôt. (Cô ấy không dậy sớm.)
Nous ne nous sommes pas vus depuis longtemps. (Chúng tôi không gặp nhau lâu rồi.)
Elles se sont reposées tout l'après-midi. (Họ đã nghỉ ngơi suốt buổi chiều.)
Tu t'es souvenu de moi? (Bạn có nhớ tôi không?)
Il s'est intéressé à la politique. (Anh ấy quan tâm đến chính trị.)
Elles se sont félicitées après la victoire. (Họ chúc mừng nhau sau chiến thắng.)
Je me suis amusé avec mes amis. (Tôi đã vui chơi với bạn bè.)
Nous nous sommes rencontrés par hasard. (Chúng tôi đã gặp nhau tình cờ.)

C. BÀI TẬP THỰC HÀNH

1. SẮP XẾP CHỮ ĐÚNG THỨ TỰ

1/ me / tôt. / levé / suis / Je /
2/ avant / lavée / de / Elle / sortir. / s'est /
3/ parc. / sommes / dans / Nous / promenés / nous / le /
4/ sont / Ils / se / hier. / rencontrés /
5/ la / fête. / se / avant / sont / maquillées / Elles /
6/ promesse. / s'est / Il / souvenu / sa / de /
7/ me / suis / compte / Je / de / mon / erreur. / rendu /
8/ vous / Vous / film. / à / disputés / du / êtes / cause /
9/ couchés / sommes / Nous / nous / tard. /
10/ saluées / sont / se / poliment. / Elles /
11/ écrit / des / se / années. / Ils / pendant / sont /
12/ tombant. / en / Elle / blessée / s'est /
13/ ne / pas / suis / Je / levé / tard. / me /
14/ t'es / Tu / trompé / d'adresse. /
15/ projet. / Nous / sommes / pour / nous / le / aidés /
16/ se / Ils / hier. / vus / sont /

2. DỊCH SANG TIẾNG VIỆT

1/ Elles se sont souvenues du passé.
2/ Je me suis habillé rapidement.
3/ Vous ne vous êtes pas compris.
4/ Elle s'est couchée à minuit.
5/ Nous nous sommes lavé les mains.
6/ Ils se sont parlé au téléphone.
7/ Elles se sont embrassées avant de partir.
8/ Je me suis souvenu de toi.
9/ Nous nous sommes regardés dans le miroir.
10/ Tu t'es levé à quelle heure?
11/ Il ne s'est pas rasé ce matin.
12/ Elles se sont rencontrées au travail.
13/ Nous ne nous sommes pas disputés.
14/ Je me suis endormi rapidement.
15/ Ils se sont serré la main.
16/ Elle s'est maquillée devant le miroir.

3. DỊCH SANG TIẾNG PHÁP

1/ Chúng tôi nhớ hết mọi thứ.
2/ Họ không nói chuyện với nhau.
3/ Tôi không bị thương.
4/ Các bạn đã chuẩn bị để đi.
5/ Họ đã xin lỗi cô ấy.
6/ Cô ấy đã chải tóc.
7/ Bạn đã tức giận tôi sao?
8/ Chúng tôi hòa hợp rất tốt.
9/ Họ đã yêu nhau trong một thời gian dài.
10/ Tôi dừng lại trước cửa.
11/ Cô ấy không dậy sớm.
12/ Chúng tôi không gặp nhau lâu rồi.
13/ Họ đã nghỉ ngơi suốt buổi chiều.
14/ Bạn có nhớ tôi không?
15/ Anh ấy quan tâm đến chính trị.
16/ Họ chúc mừng nhau sau chiến thắng.
17/ Tôi đã vui chơi với bạn bè.
18/ Chúng tôi đã gặp nhau tình cờ.

D. BÀI TẬP KIỂM TRA

1/ Elle ______ est levée à huit heures. ()

a) te b) s’ c) se d) me
2/ Nous ______ sommes promenés au parc. ()

a) se b) vous c) me d) nous
3/ Ils ______ sont disputés hier soir. ()

a) nous b) se c) vous d) les
4/ Je ne ______ suis pas souvenu de ton nom. ()

a) m’ b) se c) te d) me
5/ Elles ______ sont maquillées avant la fête. ()

a) nous b) se c) s’ d) vous
6/ Il ______ est blessé en jouant au foot. ()

a) t’ b) se c) s’ d) me
7/ Vous ______ êtes couchés tard. ()

a) vous b) nous c) leur d) se
8/ Elles ne ______ sont pas levées tôt. ()

a) se b) leur c) s’ d) nous
9/ Ils se sont ______ les mains. ()

a) lavés b) laver c) lavées d) lavé
10/ Elles se sont ______ les cheveux. ()

a) peigné b) peignées c) peignés d) peigner
11/ Nous nous sommes ______ hier. ()

a) vue b) vus c) vu d) voir
12/ Elles se sont ______ à la bibliothèque. ()

a) rencontrées b) rencontrés c) rencontré d) rencontrer
13/ Ils se sont ______ la main. ()

a) serrés b) serré c) serrées d) serrer
14/ Elle s’est ______ les dents. ()

a) brossé b) brossées c) brossée d) brosser
15/ Je me suis ______ tard. ()

a) couchée b) coucher c) couché d) couchés
16/ Elles se sont ______ à cause d’un malentendu. ()

a) disputer b) disputés c) disputé d) disputées
17/ Tu t’es ______ à quelle heure ? ()

a) levé b) lever c) levée d) leves
18/ Nous nous sommes ______ les mains. ()

a) lavés b) lavées c) lavé d) laver
19/ Ils ne se sont pas ______ hier. ()

a) voir b) vu c) voirés d) vus
20/ Elle s’est ______ de son erreur. ()

a) rendus compte b) rendue compte c) rendre compte d) rendu compte
21/ Elles se sont ______ au téléphone hier soir. ()

a) parlées b) parles c) parlé d) parler
22/ Nous nous sommes ______ les dents après le repas. ()

a) brossées b) brossé c) brosser d) brossés
23/ Il s’est ______ la main. ()

a) coupées b) coupé c) coupés d) coupée
24/ Elles se sont ______ tout de suite. ()

a) dépêché b) dépêchées c) dépêche d) dépêchés
25/ Nous ne nous sommes pas ______ à la fête. ()

a) amusés b) amusé c) amusées d) amuser
26/ Ils se sont ______ avant de partir. ()

a) embrasser b) embrasses c) embrassés d) embrassé
27/ Tu t’es ______ de ton erreur ? ()

a) rendues compte b) rendu compte c) rendus compte d) rendue compte
28/ Elle s’est ______ les cheveux. ()

a) lavés b) lavée c) lavé d) laver
29/ Nous nous sommes ______ au marché. ()

a) rencontrés b) rencontrer c) rencontres d) rencontré
30/ Elles ne se sont pas ______ les yeux. ()

a) maquillés b) maquiller c) maquillées d) maquillé
31/ Je me suis ______ en me rasant. ()

a) coupées b) coupés c) coupée d) coupé
32/ Ils se sont ______ le matin. ()

a) leves b) levés c) lever d) levé
33/ Elle s’est ______ en voyant son ami. ()

a) réjoui b) réjouie c) réjouis d) réjouies
34/ Nous nous sommes ______ après longtemps. ()

a) revues b) revoir c) revu d) revus
35/ Je ne me suis pas ______ dans la rue. ()

a) arrêtée b) arrêter c) arrêtés d) arrêté
36/ Elles se sont ______ en voyage. ()

a) rencontré b) rencontrer c) rencontres d) rencontrées
37/ Il s’est ______ en courant. ()

a) blessés b) blessé c) blessées d) blessée
38/ Nous ne nous sommes pas ______ les uns les autres. ()

a) comprises b) comprise c) compris d) comprisent
39/ Elles se sont ______ la vérité. ()

a) dirent b) dit c) dite d) dites
40/ Tu t’es ______ avec ton frère ? ()

a) fâchée b) fâchés c) fâché d) fâchées
41/ Nous nous sommes ______ pour aller au travail. ()

a) préparé b) prépares c) préparés d) préparer
42/ Elles se sont ______ les ongles. ()

a) coupées b) coupés c) coupé d) couper
43/ Je me suis ______ tard hier soir. ()

a) couchée b) couché c) coucher d) couchés
44/ Ils se sont ______ des cadeaux. ()

a) offerts b) offert c) offerte d) offertes
45/ Elle s’est ______ à l’école. ()

a) rendue b) rendu c) rendus d) rendues
46/ Nous nous sommes ______ pendant des années. ()

a) écrire b) écrits c) écrites d) écrit
47/ Elles se sont ______ au miroir. ()

a) regarder b) regardé c) regardées d) regardés
48/ Tu t’es ______ de cette nouvelle ? ()

a) réjouie b) réjouies c) réjoui d) réjouis
49/ Ils ne se sont pas ______ de leurs amis. ()

a) souvenir b) souvenus c) souvenu d) souvenues
50/ Nous nous sommes ______ très bien à la fête. ()

a) amuser b) amusés c) amusé d) amusées

Results:

1 b)	2 d)	3 b)	4 a)	5 b)	6 c)	7 a)	8 a)	9 d)	10 a)
11 b)	12 a)	13 b)	14 a)	15 c)	16 d)	17 a)	18 c)	19 d)	20 b)
21 c)	22 b)	23 b)	24 b)	25 a)	26 c)	27 b)	28 c)	29 a)	30 d)
31 d)	32 b)	33 b)	34 d)	35 d)	36 d)	37 b)	38 c)	39 b)	40 c)
41 c)	42 c)	43 b)	44 b)	45 a)	46 d)	47 c)	48 c)	49 b)	50 b)