1. Concept (Khái niệm)
Collocations là những tổ hợp từ tự nhiên thường đi cùng nhau trong tiếng Anh. Chúng giúp người nói / viết diễn đạt trôi chảy, tự nhiên và mang tính bản ngữ.
Ví dụ: make a decision (đưa ra quyết định), take responsibility (chịu trách nhiệm), do homework (làm bài tập).
Fixed phrases là các cụm từ cố định có nghĩa ổn định, không thể hoặc khó thay đổi thành phần.
Ví dụ: by the way, as a matter of fact, in the long run.
→ Ở cấp độ C1–C2, việc sử dụng collocations và fixed phrases là yếu tố quan trọng để đạt ngữ điệu tự nhiên và nâng cao band “Lexical Resource” trong IELTS Writing & Speaking.
2. Types of Collocations (Các loại collocation chính)
| Loại collocation | Cấu trúc | Ví dụ khái niệm |
|---|
| Verb + Noun | Động từ + Danh từ | make a mistake, take a risk, have lunch |
| Verb + Preposition | Động từ + Giới từ | depend on, belong to, result in |
| Adjective + Noun | Tính từ + Danh từ | strong coffee, heavy rain, major issue |
| Noun + Noun | Danh từ + Danh từ | traffic jam, data analysis, job opportunity |
| Adverb + Adjective | Trạng từ + Tính từ | deeply concerned, highly effective, fully aware |
| Verb + Adverb | Động từ + Trạng từ | work hard, apologize sincerely, whisper softly |
| Prepositional Phrase | Giới từ + Cụm danh từ | in charge of, on purpose, by chance |
3. Common Verb–Noun Collocations (Cụm động từ + danh từ thường gặp)
| Động từ | Danh từ thường đi kèm | Ví dụ khái niệm |
|---|
| make | a decision, a mistake, a plan, an effort, an appointment | He made a decision to leave. |
| do | homework, research, business, harm, good | She did her homework last night. |
| take | responsibility, notes, action, advantage, part | They took responsibility for the failure. |
| have | a rest, a meeting, a chance, an idea, breakfast | Let’s have a break. |
| give | advice, permission, a speech, a hand, a discount | She gave advice to her students. |
| pay | attention, a visit, a fine, respect | Please pay attention to this rule. |
| keep | a promise, a secret, in touch, calm | He kept his promise faithfully. |
4. Common Adjective–Noun Collocations (Cụm tính từ + danh từ)
| Tính từ | Danh từ | Ví dụ khái niệm |
|---|
| strong | coffee, argument, relationship, influence | I need a strong coffee this morning. |
| heavy | rain, traffic, burden, smoker | There was heavy traffic on the way. |
| deep | understanding, regret, concern, thought | He has a deep understanding of physics. |
| major | issue, problem, improvement, change | This is a major issue in education. |
| high | risk, cost, priority, level | Smoking carries a high risk of cancer. |
5. Common Adverb–Adjective Collocations (Trạng từ + Tính từ)
| Trạng từ | Tính từ | Ví dụ khái niệm |
|---|
| deeply | concerned, moved, ashamed, disappointed | She was deeply disappointed by the results. |
| highly | qualified, recommended, effective, unlikely | He is highly qualified for the position. |
| fully | aware, satisfied, equipped | The staff is fully aware of the changes. |
| strongly | agree, disagree, advise, oppose | I strongly agree with this statement. |
| closely | related, connected, followed | These two issues are closely related. |
6. Common Fixed Phrases (Cụm cố định phổ biến trong văn viết)
| Chức năng | Cụm cố định | Ví dụ khái niệm |
|---|
| Thêm thông tin | in addition to, as well as, apart from | In addition to studying, she also works part-time. |
| Nhấn mạnh | as a matter of fact, in fact, indeed | As a matter of fact, I’ve already finished it. |
| Đưa ví dụ | for instance, such as, to illustrate | Many countries, for instance Japan, have low crime rates. |
| Thể hiện quan điểm | in my opinion, from my perspective, as far as I’m concerned | In my opinion, education should be free. |
| Kết luận | in conclusion, to sum up, in summary | To sum up, global warming is a major concern. |
| Diễn đạt thời gian | in the long run, from time to time, at the moment | In the long run, education is the best investment. |
7. Academic Collocations (Cụm từ học thuật nâng cao)
| Loại | Ví dụ collocation | Ngữ cảnh học thuật |
|---|
| Verb + Noun | draw a conclusion, conduct research, reach an agreement | The study conducted research on social trends. |
| Adjective + Noun | significant impact, extensive research, rapid growth | The company experienced rapid growth in 2024. |
| Verb + Preposition | result in, contribute to, rely on | The new policy resulted in better productivity. |
| Prepositional Phrase | in terms of, with regard to, in comparison with | In terms of cost, this option is cheaper. |
8. Common Mistakes (Các lỗi thường gặp)
- ❌ Dịch từng từ → dùng sai collocation: “Do a decision” ❌ → ✅ “Make a decision.”
- ❌ Nhầm lẫn “do” và “make”: “Do an effort” ❌ → ✅ “Make an effort.”
- ❌ Dùng từ không tự nhiên trong academic writing: “Big change” → ✅ “Major change” hoặc “Significant change.”
- ❌ Kết hợp sai tính từ: “Strong rain” ❌ → ✅ “Heavy rain.”
9. Quick Memory Tips (Mẹo ghi nhớ nhanh)
- 🧠 DO = công việc, nhiệm vụ, hành động (do homework, do research).
- 🧠 MAKE = tạo ra, gây ra, sản xuất kết quả (make a plan, make a choice).
- 🧠 TAKE = chấp nhận / thực hiện (take responsibility, take action).
- 🧠 HAVE = trải nghiệm (have a rest, have lunch, have a chance).
- 💡 Học collocations theo chủ đề (education, business, health, environment...).
- 💡 Dùng fixed phrases để mở, phát triển, và kết luận đoạn văn trong writing.
10. Academic / Real-life Usage (Ứng dụng thực tế và học thuật)
- IELTS Writing: “Governments must take responsibility for protecting the environment.”
- Formal report: “The study makes a contribution to climate policy research.”
- Everyday English: “I made a mistake, but I’ll fix it.”
11. Summary (Tổng kết ghi nhớ)
| Loại | Ví dụ tiêu biểu | Nghĩa khái quát |
|---|
| Verb + Noun | make a decision, take responsibility, do research | Hành động / nhiệm vụ |
| Adjective + Noun | heavy rain, major problem, deep understanding | Mô tả đặc điểm |
| Adverb + Adjective | highly effective, deeply concerned | Nhấn mạnh mức độ |
| Prepositional Phrases | in addition to, as a result of, on purpose | Thành ngữ / cụm diễn đạt logic |
| Fixed Expressions | by the way, in the long run, as a matter of fact | Cụm cố định – không thay đổi |
Tóm lại:
✅ Collocations = cách kết hợp tự nhiên giữa các từ (make a decision, take notes, heavy rain).
✅ Fixed phrases = cụm cố định giúp diễn đạt tự nhiên và mạch lạc.
✅ Sử dụng đúng collocation giúp bài nói và viết đạt chuẩn bản ngữ và chuyên nghiệp.
➡️ Mastering collocations and fixed phrases enhances fluency, precision, and lexical sophistication at the C1–C2 level.