CHỦ ĐIỂM 20. Les structures utiles pour la communication – Cấu trúc giao tiếp thông dụng

A. LÝ THUYẾT

20. Les structures utiles pour la communication – Cấu trúc giao tiếp thông dụng

Trong giao tiếp hàng ngày bằng tiếng Pháp, người học thường gặp nhiều cấu trúc thông dụng giúp diễn đạt ý kiến, lời khuyên, lý do, kết quả, hoặc cảm xúc.

1) Donner un conseil – Đưa ra lời khuyên

Cấu trúc	Ý nghĩa	Ví dụ	Dịch
Tu devrais + infinitif	Bạn nên...	Tu devrais étudier plus.	Bạn nên học nhiều hơn.
Il faut + infinitif	Cần phải...	Il faut dormir tôt.	Cần ngủ sớm.
Il est conseillé de + infinitif	Được khuyên nên...	Il est conseillé de faire du sport.	Được khuyên nên tập thể dục.

2) Exprimer une opinion – Diễn đạt ý kiến

Cấu trúc	Ý nghĩa	Ví dụ	Dịch
Je pense que...	Tôi nghĩ rằng...	Je pense que c’est une bonne idée.	Tôi nghĩ đó là một ý kiến hay.
Je crois que...	Tôi tin rằng...	Je crois que tu as raison.	Tôi tin rằng bạn đúng.
À mon avis...	Theo ý kiến của tôi...	À mon avis, il a tort.	Theo tôi, anh ấy sai.

3) Exprimer la cause – Diễn đạt nguyên nhân

Cấu trúc	Ý nghĩa	Ví dụ	Dịch
Parce que...	Bởi vì...	Je reste chez moi parce qu’il pleut.	Tôi ở nhà vì trời mưa.
Car...	Vì (trang trọng hơn)	Je suis fatigué car j’ai mal dormi.	Tôi mệt vì tôi ngủ không ngon.

4) Exprimer la conséquence – Diễn đạt kết quả

Cấu trúc	Ý nghĩa	Ví dụ	Dịch
Donc...	Vì vậy...	Il pleut, donc je prends un parapluie.	Trời mưa nên tôi mang dù.
Alors...	Vì thế...	J’ai faim, alors je mange.	Tôi đói nên tôi ăn.
C’est pourquoi...	Đó là lý do tại sao...	Je veux apprendre, c’est pourquoi je lis.	Tôi muốn học, vì thế tôi đọc sách.

5) Exprimer la certitude et le doute – Diễn tả chắc chắn & nghi ngờ

Cấu trúc	Ý nghĩa	Ví dụ	Dịch
Je suis sûr(e) que...	Tôi chắc rằng...	Je suis sûr qu’il viendra.	Tôi chắc rằng anh ấy sẽ đến.
Je ne suis pas sûr que...	Tôi không chắc rằng...	Je ne suis pas sûr qu’il soit là.	Tôi không chắc anh ấy có ở đó không.
Peut-être que...	Có thể rằng...	Peut-être qu’il est malade.	Có thể anh ấy bị bệnh.

B. VÍ DỤ SONG NGỮ

Tu devrais étudier plus. (Bạn nên học nhiều hơn.)
Tu devrais dormir tôt. (Bạn nên ngủ sớm.)
Il faut faire attention. (Cần chú ý.)
Il est conseillé de faire du sport. (Được khuyên nên tập thể dục.)
Il faut être patient. (Cần kiên nhẫn.)
Je pense que c'est une bonne idée. (Tôi nghĩ đó là một ý kiến hay.)
Je crois que tu as raison. (Tôi tin rằng bạn đúng.)
À mon avis, il a tort. (Theo tôi, anh ấy sai.)
Je trouve que c'est intéressant. (Tôi thấy điều đó thú vị.)
À mon avis, il faut étudier davantage. (Theo tôi, cần học nhiều hơn.)
Je reste chez moi parce qu'il pleut. (Tôi ở nhà vì trời mưa.)
Je suis fatigué car j'ai mal dormi. (Tôi mệt vì ngủ không ngon.)
Je n'ai pas mang parapluie parce qu'il fait beau. (Tôi không mang dù vì trời đẹp.)
Il travaille beaucoup parce qu'il veut réussir. (Anh ấy làm việc nhiều vì muốn thành công.)
Il part tôt car il a un rendez-vous. (Anh ấy đi sớm vì có cuộc hẹn.)
Il pleut, donc je prends un parapluie. (Trời mưa nên tôi mang dù.)
J'ai faim, alors je mange. (Tôi đói nên tôi ăn.)
Je suis malade, donc je reste à la maison. (Tôi bị bệnh nên ở nhà.)
Il étudie bien, alors il réussit. (Anh ấy học tốt nên anh ấy thành công.)
Elle travaille dur, c'est pourquoi elle est fatiguée. (Cô ấy làm việc chăm chỉ, vì vậy cô ấy mệt.)
Je suis sûr qu'il viendra. (Tôi chắc rằng anh ấy sẽ đến.)
Je suis certain que tu comprends. (Tôi chắc rằng bạn hiểu.)
Je ne suis pas sûr qu'il soit là. (Tôi không chắc anh ấy ở đó.)
Peut-être qu'il est malade. (Có thể anh ấy bị bệnh.)
Peut-être qu'il pleut demain. (Có thể ngày mai trời mưa.)
Tu devrais parler français tous les jours. (Bạn nên nói tiếng Pháp mỗi ngày.)
Il faut lire des livres. (Cần đọc sách.)
Il faut boire de l'eau. (Cần uống nước.)
Il est conseillé d'éviter le stress. (Nên tránh căng thẳng.)
Il faut respecter les autres. (Cần tôn trọng người khác.)
Je pense que tu as raison. (Tôi nghĩ rằng bạn đúng.)
Je crois que c'est facile. (Tôi tin rằng điều đó dễ.)
À mon avis, il faut dormir plus. (Theo tôi, nên ngủ nhiều hơn.)
Je trouve que c'est difficile. (Tôi thấy điều này khó.)
Je crois que nous pouvons réussir. (Tôi tin rằng chúng ta có thể thành công.)
Parce qu'il pleut, je reste ici. (Vì trời mưa nên tôi ở đây.)
Car il fait froid, je mets un manteau. (Vì trời lạnh nên tôi mặc áo khoác.)
Donc, il faut être prudent. (Vì thế, cần cẩn thận.)
Alors, on commence ! (Vậy thì, chúng ta bắt đầu nhé!)
C'est pourquoi je t'aime bien. (Đó là lý do tại sao tôi quý bạn.)
Je suis sûr que c'est vrai. (Tôi chắc rằng điều đó đúng.)
Je ne suis pas sûr que ce soit possible. (Tôi không chắc điều đó có thể.)
Peut-être qu'il viendra demain. (Có thể anh ấy sẽ đến ngày mai.)
Peut-être que tu as raison. (Có thể bạn đúng.)
Il est nécessaire d'écouter les autres. (Cần lắng nghe người khác.)
Il est important de dire la vérité. (Quan trọng là nói sự thật.)
Il faut être honnête. (Cần trung thực.)
Tu devrais apprendre à cuisiner. (Bạn nên học nấu ăn.)
Je pense que c'est une bonne solution. (Tôi nghĩ đó là một giải pháp hay.)
À mon avis, tu devrais te reposer. (Theo tôi, bạn nên nghỉ ngơi.)

C. BÀI TẬP THỰC HÀNH

1. SẮP XẾP CHỮ ĐÚNG THỨ TỰ

1/ plus. / étudier / Tu / devrais /
2/ devrais / tôt. / Tu / dormir /
3/ faire / faut / attention. / Il /
4/ faire / du / conseillé / sport. / Il / est / de /
5/ faut / être / patient. / Il /
6/ Je / c'est / une / pense / bonne / que / idée. /
7/ que / tu / crois / raison. / as / Je /
8/ tort. / il / À / a / avis, / mon /
9/ trouve / Je / c'est / intéressant. / que /
10/ mon / avis, / il / étudier / davantage. / À / faut /
11/ qu'il / moi / reste / Je / chez / pleut. / parce /
12/ fatigué / j'ai / suis / car / mal / dormi. / Je /
13/ fait / beau. / parapluie / n'ai / qu'il / Je / parce / mang / pas /
14/ veut / travaille / qu'il / beaucoup / réussir. / parce / Il /
15/ un / tôt / a / part / car / il / rendez-vous. / Il /
16/ parapluie. / donc / prends / je / Il / pleut, / un /

2. DỊCH SANG TIẾNG VIỆT

1/ J'ai faim, alors je mange.
2/ Je suis malade, donc je reste à la maison.
3/ Il étudie bien, alors il réussit.
4/ Elle travaille dur, c'est pourquoi elle est fatiguée.
5/ Je suis sûr qu'il viendra.
6/ Je suis certain que tu comprends.
7/ Je ne suis pas sûr qu'il soit là.
8/ Peut-être qu'il est malade.
9/ Peut-être qu'il pleut demain.
10/ Tu devrais parler français tous les jours.
11/ Il faut lire des livres.
12/ Il faut boire de l'eau.
13/ Il est conseillé d'éviter le stress.
14/ Il faut respecter les autres.
15/ Je pense que tu as raison.
16/ Je crois que c'est facile.

3. DỊCH SANG TIẾNG PHÁP

1/ Theo tôi, nên ngủ nhiều hơn.
2/ Tôi thấy điều này khó.
3/ Tôi tin rằng chúng ta có thể thành công.
4/ Vì trời mưa nên tôi ở đây.
5/ Vì trời lạnh nên tôi mặc áo khoác.
6/ Vì thế, cần cẩn thận.
7/ Vậy thì, chúng ta bắt đầu nhé!
8/ Đó là lý do tại sao tôi quý bạn.
9/ Tôi chắc rằng điều đó đúng.
10/ Tôi không chắc điều đó có thể.
11/ Có thể anh ấy sẽ đến ngày mai.
12/ Có thể bạn đúng.
13/ Cần lắng nghe người khác.
14/ Quan trọng là nói sự thật.
15/ Cần trung thực.
16/ Bạn nên học nấu ăn.
17/ Tôi nghĩ đó là một giải pháp hay.
18/ Theo tôi, bạn nên nghỉ ngơi.

D. BÀI TẬP KIỂM TRA

1/ ______ devrais étudier plus. (Bạn nên học thêm.)

a) Il b) On c) Vous d) Tu
2/ Il faut ______ attention. (Bạn phải cẩn thận.)

a) fais b) fait c) faire d) faites
3/ Il est conseillé ______ dormir tôt. (Nên đi ngủ sớm.)

a) de b) pour c) en d) à
4/ Je pense ______ c’est vrai. (Tôi nghĩ điều đó đúng.)

a) de b) à c) que d) qui
5/ Je crois ______ tu as raison. (Tôi nghĩ bạn đúng.)

a) en b) qui c) que d) à
6/ À mon avis, ______ faut être patient. (Theo tôi, bạn phải kiên nhẫn.)

a) vous b) il c) tu d) nous
7/ Je reste chez moi ______ il pleut. (Tôi ở nhà vì trời mưa.)

a) donc b) alors c) mais d) parce que
8/ Je suis fatigué ______ j’ai mal dormi. (Tôi mệt vì ngủ không ngon.)

a) car b) parce que c) mais d) donc
9/ Il pleut, ______ je prends un parapluie. (Trời mưa, nên tôi phải mang theo ô.)

a) donc b) car c) parce que d) mais
10/ J’ai faim, ______ je mange. (Tôi đói nên tôi ăn.)

a) parce que b) alors c) quand d) car
11/ Il travaille beaucoup ______ il veut réussir. (Anh ấy làm việc rất nhiều vì muốn thành công.)

a) donc b) alors c) parce qu’ d) mais
12/ Il fait froid, ______ je mets un manteau. (Trời lạnh nên tôi mặc áo khoác.)

a) pourtant b) car c) parce que d) donc
13/ Il pleut, ______ je reste à la maison. (Trời mưa nên tôi ở nhà.)

a) donc b) quand c) parce que d) car
14/ Il est malade, ______ il ne vient pas. (Anh ấy bị ốm nên không đến được.)

a) alors b) parce que c) car d) donc
15/ Je reste ici ______ il pleut dehors. (Tôi ở đây vì trời mưa.)

a) parce qu’ b) car c) alors d) donc
16/ ______ mon avis, tu as raison. (Theo tôi, bạn đúng.)

a) À b) Dans c) En d) De
17/ Je crois ______ c’est facile. (Tôi nghĩ nó dễ.)

a) à b) que c) en d) de
18/ Tu devrais ______ du sport. (Bạn nên tập thể dục.)

a) faire b) feras c) fait d) fais
19/ Tu devrais ______ plus tôt. (Bạn nên đi ngủ sớm hơn.)

a) dort b) dors c) dormez d) dormir
20/ Il faut ______ des fruits et des légumes. (Bạn nên ăn trái cây và rau củ.)

a) mangez b) mangé c) manger d) mange
21/ Il est conseillé ______ boire de l’eau. (Nên uống nước.)

a) en b) de c) à d) pour
22/ Il faut ______ respectueux. (Bạn phải tôn trọng người khác.)

a) sois b) es c) est d) être
23/ Je pense ______ c’est une bonne idée. (Tôi nghĩ đó là một ý kiến hay.)

a) que b) en c) à d) de
24/ Je crois ______ tu comprends. (Tôi nghĩ bạn hiểu rồi.)

a) en b) de c) que d) à
25/ ______ mon avis, il a tort. (Theo tôi, anh ấy sai rồi.)

a) Dans b) De c) En d) À
26/ Je reste chez moi ______ il neige. (Tôi ở nhà vì trời đang có tuyết rơi.)

a) alors b) car c) donc d) parce qu’
27/ Il étudie bien, ______ il réussit. (Anh ấy học giỏi nên cũng khá.)

a) alors b) donc c) parce que d) car
28/ Elle travaille dur, ______ elle est fatiguée. (Cô ấy làm việc chăm chỉ nên mệt.)

a) parce que b) car c) alors d) donc
29/ Je suis sûr ______ il viendra. (Tôi chắc chắn anh ấy sẽ đến.)

a) à b) de c) en d) qu’
30/ Je ne suis pas sûr ______ il soit là. (Tôi không chắc anh ấy sẽ đến.)

a) de b) qu’ c) à d) pour
31/ Peut-être ______ il pleut demain. (Có lẽ ngày mai trời sẽ mưa.)

a) qu’ b) en c) de d) à
32/ Peut-être ______ tu as raison. (Có lẽ bạn đúng.)

a) en b) de c) que d) à
33/ Il faut ______ honnête. (Bạn phải thành thật.)

a) es b) sois c) être d) est
34/ Tu devrais ______ à tes parents. (Em nên nghe lời bố mẹ. 19_34)

a) écouteras b) écouté c) écouter d) écoutes
35/ Il faut ______ à l’heure. (Bạn phải đúng giờ.)

a) est b) sois c) es d) être
36/ Je pense ______ tu peux réussir. (Tôi nghĩ em có thể thành công.)

a) en b) que c) de d) à
37/ Je crois ______ il est malade. (Tôi nghĩ anh ấy bị ốm.)

a) qu’ b) de c) en d) à
38/ ______ il pleut, je prends un parapluie. (Vì trời mưa nên tôi mang theo ô.)

a) Donc b) Comme c) Alors d) Mais
39/ ______ je suis fatigué, je me repose. (Khi mệt, tôi nghỉ ngơi.)

a) Donc b) Quand c) Alors d) Car
40/ Il faut ______ du calme. (Em phải bình tĩnh.)

a) garde b) gardé c) gardez d) garder
41/ Tu devrais ______ poli avec tout le monde. (Em nên lịch sự với mọi người.)

a) est b) être c) sois d) es
42/ Il faut ______ du temps pour apprendre. (Em phải cho mình thời gian để học.)

a) es b) ont c) a d) avoir
43/ ______ il pleut, il reste chez lui. (Khi trời mưa, anh ấy ở nhà.)

a) Quand b) Donc c) Alors d) Car
44/ ______ mon avis, c’est une erreur. (Theo tôi, đó là một sai lầm.)

a) Dans b) En c) À d) De
45/ Je crois ______ c’est facile à faire. (Tôi nghĩ điều đó dễ làm.)

a) à b) en c) que d) de
46/ Il est important ______ dire la vérité. (Điều quan trọng là phải nói sự thật.)

a) à b) en c) de d) pour
47/ Il est nécessaire ______ écouter les autres. (Cần phải lắng nghe người khác.)

a) pour b) à c) dans d) de
48/ Tu devrais ______ te reposer un peu. (Bạn nên ngủ và nghỉ ngơi một chút.)

a) manger b) lire c) aller d) dormir
49/ Je pense ______ tu devrais venir avec nous. (Tôi nghĩ bạn nên đi cùng chúng tôi.)

a) que b) pour c) de d) à
50/ Il faut ______ attention à ce qu’il dit. (Bạn phải cẩn thận với những gì anh ấy nói.)

a) fais b) fait c) faire d) faites

Results:

1 d)	2 c)	3 a)	4 c)	5 c)	6 b)	7 d)	8 a)	9 a)	10 b)
11 c)	12 d)	13 a)	14 d)	15 a)	16 a)	17 b)	18 a)	19 d)	20 c)
21 b)	22 d)	23 a)	24 c)	25 d)	26 d)	27 b)	28 d)	29 d)	30 b)
31 a)	32 c)	33 c)	34 c)	35 d)	36 b)	37 a)	38 b)	39 b)	40 d)
41 b)	42 d)	43 a)	44 c)	45 c)	46 c)	47 d)	48 d)	49 a)	50 c)