20. Le présent de l’indicatif (Thì hiện tại)

A. LÝ THUYẾT

I. Khái niệm

Thì hiện tại (le présent de l’indicatif) được dùng để diễn tả:

  • Hành động đang xảy ra: Je mange une pomme. – Tôi đang ăn táo.
  • Thói quen: Je me lève à 6 heures chaque jour. – Tôi thức dậy lúc 6 giờ mỗi ngày.
  • Sự thật hiển nhiên: Le soleil brille. – Mặt trời chiếu sáng.

II. Cách chia động từ theo nhóm

1. Nhóm 1: Động từ tận cùng bằng -ER (parler, aimer, regarder…)

Ngôi Đuôi Ví dụ: parler (nói)
je-eje parle
tu-estu parles
il/elle/on-eil parle
nous-onsnous parlons
vous-ezvous parlez
ils/elles-entils parlent

→ Tương tự: aimer (yêu), regarder (xem), jouer (chơi), travailler (làm việc)...

2. Nhóm 2: Động từ tận cùng bằng -IR (finir, choisir, réussir…)

Ngôi Đuôi Ví dụ: finir (hoàn thành)
je-isje finis
tu-istu finis
il/elle/on-itil finit
nous-issonsnous finissons
vous-issezvous finissez
ils/elles-issentils finissent

→ Tương tự: choisir (chọn), réussir (thành công).

3. Nhóm 3: Động từ bất quy tắc (-RE, -OIR, -IR không theo mẫu)

Động từ Chia theo ngôi Nghĩa
être je suis, tu es, il est, nous sommes, vous êtes, ils sont là
avoir j’ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont có
aller je vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont đi
faire je fais, tu fais, il fait, nous faisons, vous faites, ils font làm
venir je viens, tu viens, il vient, nous venons, vous venez, ils viennent đến
prendre je prends, tu prends, il prend, nous prenons, vous prenez, ils prennent lấy, dùng
mettre je mets, tu mets, il met, nous mettons, vous mettez, ils mettent đặt, để, mặc

IV. Ghi chú nhanh

  • Le présent có thể dùng cho hành động tương lai gần (giống “sắp ...”):
    Je pars demain. – Ngày mai tôi đi.
  • Trong hội thoại, thường dùng hiện tại cho các hành động đang diễn ra hoặc thường xuyên xảy ra.

B. VÍ DỤ SONG NGỮ

    EXEMPLES – VERBES DU 1er GROUPE (-ER)**
  • Je parle français. (Tôi nói tiếng Pháp.)
  • Tu aimes le chocolat. (Bạn thích sô-cô-la.)
  • Il regarde la télé. (Anh ấy xem tivi.)
  • Elle écoute de la musique. (Cô ấy nghe nhạc.)
  • Nous travaillons à l'école. (Chúng tôi học ở trường.)
  • Vous jouez au football. (Các bạn chơi bóng đá.)
  • Ils marchent dans le parc. (Họ đi bộ trong công viên.)
  • Elles chantent une chanson. (Họ (nữ) hát một bài hát.)
  • J'étudie le français. (Tôi học tiếng Pháp.)
  • Tu danses très bien. (Bạn nhảy rất giỏi.)
  • Il visite Paris. (Anh ấy thăm Paris.)
  • Elle cuisine le dîner. (Cô ấy nấu bữa tối.)
  • Nous regardons les étoiles. (Chúng tôi ngắm sao.)
  • Vous habitez à Hanoi. (Các bạn sống ở Hà Nội.)
  • Ils téléphonent à leurs parents. (Họ gọi điện cho cha mẹ.)
  • Elles préparent le petit déjeuner. (Họ (nữ) chuẩn bị bữa sáng.)
  • Je ferme la porte. (Tôi đóng cửa.)
  • Tu ouvres la fenêtre. (Bạn mở cửa sổ.)
  • Tu portes un sac. (Bạn mang một chiếc cặp.)
  • Il trouve la clé. (Anh ấy tìm thấy chìa khóa.)
  • Nous aidons nos amis. (Chúng tôi giúp đỡ bạn bè.)
    • EXEMPLES – VERBES DU 2ᵉ GROUPE (-IR)**
  • Je finis mes devoirs. (Tôi làm xong bài tập.)
  • Tu choisis un livre. (Bạn chọn một quyển sách.)
  • Il réussit à l'examen. (Anh ấy thi đỗ.)
  • Elle grandit vite. (Cô ấy lớn nhanh.)
  • Je rougis facilement. (Tôi dễ đỏ mặt.)
  • Les enfants obéissent à leurs parents. (Trẻ em vâng lời cha mẹ.)
  • Nous réfléchissons avant de parler. (Chúng tôi suy nghĩ trước khi nói.)
  • Tu grossis un peu. (Bạn tăng cân một chút.)
  • Elle maigrit vite. (Cô ấy giảm cân nhanh.)
  • Le jardin embellit au printemps. (Khu vườn trở nên đẹp hơn vào mùa xuân.)
  • La voiture ralentit. (Chiếc xe chạy chậm lại.)
  • Je nourris le chat. (Tôi cho mèo ăn.)
  • Ils bâtissent une maison. (Họ xây một ngôi nhà.)
  • Nous unissons nos forces. (Chúng tôi hợp sức lại.)
  • Le professeur punit les élèves. (Thầy giáo phạt học sinh.)
  • Les spectateurs applaudissent. (Khán giả vỗ tay.)
  • Mon grand-père vieillit doucement. (Ông tôi già đi từ từ.)
  • Les fleurs fleurissent au printemps. (Hoa nở vào mùa xuân.)
  • Tu remplis le verre d'eau. (Bạn rót đầy nước vào ly.)
  • Vous choisissez le bon chemin. (Các bạn chọn con đường đúng.)
    • EXEMPLES – VERBES DU 3ᵉ GROUPE (-RE)**
  • Je vends des fruits. (Tôi bán trái cây.)
  • Tu attends le bus. (Bạn chờ xe buýt.)
  • Il entend un bruit. (Anh ấy nghe thấy tiếng động.)
  • Elle répond à la question. (Cô ấy trả lời câu hỏi.)
  • Je perds mes clés. (Tôi làm mất chìa khóa.)
  • Nous descendons les escaliers. (Chúng tôi đi xuống cầu thang.)
  • Tu rends le livre. (Bạn trả lại quyển sách.)
  • Ils entendent la musique. (Họ nghe thấy tiếng nhạc.)
  • Vous répondez au professeur. (Các bạn trả lời thầy giáo.)
  • Elle attend ses amis. (Cô ấy chờ bạn.)
  • Nous vendons du pain. (Chúng tôi bán bánh mì.)
  • Tu perds ton stylo. (Bạn làm mất cây bút.)
  • Il descend du bus. (Anh ấy xuống xe buýt.)
  • Elle rend visite à sa grand-mère. (Cô ấy đến thăm bà.)
  • J'attends mon frère. (Tôi đang chờ anh trai.)
  • Ils vendent des fleurs. (Họ bán hoa.)
  • Nous entendons le vent. (Chúng tôi nghe tiếng gió.)
  • Ils perdent le match. (Họ thua trận đấu.)
  • Je réponds vite. (Tôi trả lời nhanh.)
  • Vous descendez à la prochaine station. (Các bạn xuống ở trạm kế tiếp.)
    • LES VERBES IRRÉGULIERS** (ĐỘNG TỪ BẤT QUY TẮC)ALLER**
  • Je vais à l'école. (Tôi đi học.)
  • Tu vas au marché. (Bạn đi chợ.)
  • Il va au travail. (Anh ấy đi làm.)
  • Elle va à la maison. (Cô ấy về nhà.)
  • Nous allons à Paris. (Chúng tôi đi Paris.)
  • Vous allez au restaurant. (Các bạn đi nhà hàng.)
  • Ils vont à la plage. (Họ (nam) đi biển.)
  • Elles vont à l'école. (Họ (nữ) đi học.)
    • VENIR**
  • Je viens de France. (Tôi đến từ Pháp.)
  • Tu viens à l'école. (Bạn đến trường.)
  • Il vient à la maison. (Anh ấy đến nhà.)
  • Elle vient avec moi. (Cô ấy đi cùng tôi.)
  • Nous venons de la gare. (Chúng tôi đến từ nhà ga.)
  • Vous venez à la fête. (Các bạn đến buổi tiệc.)
  • Ils viennent du marché. (Họ (nam) đến từ chợ.)
  • Elles viennent de la plage. (Họ (nữ) đến từ bãi biển.)
    • FAIRE**
  • Je fais mes devoirs. (Tôi làm bài tập.)
  • Tu fais du sport. (Bạn chơi thể thao.)
  • Il fait beau. (Trời đẹp.)
  • Elle fait un gâteau. (Cô ấy làm bánh.)
  • Nous faisons la cuisine. (Chúng tôi nấu ăn.)
  • Vous faites du café. (Các bạn pha cà phê.)
  • Ils font du bruit. (Họ (nam) gây ồn ào.)
  • Elles font du shopping. (Họ (nữ) đi mua sắm.)
    • PRENDRE**
  • Je prends le bus. (Tôi đi xe buýt.)
  • Tu prends le petit déjeuner. (Bạn ăn sáng.)
  • Il prend une photo. (Anh ấy chụp ảnh.)
  • Elle prend une douche. (Cô ấy tắm.)
  • Nous prenons du café. (Chúng tôi uống cà phê.)
  • Vous prenez le train. (Các bạn đi tàu.)
  • Ils prennent des notes. (Họ (nam) ghi chú.)
  • Elles prennent le déjeuner. (Họ (nữ) ăn trưa.)
    • METTRE**
  • Je mets la table. (Tôi dọn bàn ăn.)
  • Tu mets une chemise. (Bạn mặc áo sơ mi.)
  • Il met le livre sur la table. (Anh ấy đặt sách lên bàn.)
  • Elle met sa robe rouge. (Cô ấy mặc váy đỏ.)
  • Nous mettons nos manteaux. (Chúng tôi mặc áo khoác.)
  • Vous mettez les assiettes. (Các bạn đặt đĩa lên bàn.)
  • Ils mettent les fleurs dans le vase. (Họ (nam) đặt hoa vào lọ.)
  • Elles mettent la table. (Họ (nữ) dọn bàn ăn.)

C. BÀI TẬP THỰC HÀNH

1. SẮP XẾP CHỮ ĐÚNG THỨ TỰ

  • 1/    français. / parle / Je /

  • 2/    aimes / chocolat. / Tu / le /

  • 3/    regarde / télé. / Il / la /

  • 4/    de / musique. / écoute / la / Elle /

  • 5/    travaillons / à / Nous / l'école. /

  • 6/    au / football. / jouez / Vous /

  • 7/    parc. / dans / le / marchent / Ils /

  • 8/    chantent / Elles / chanson. / une /

  • 9/    français. / le / J'étudie /

  • 10/    Tu / bien. / danses / très /

  • 11/    Il / visite / Paris. /

  • 12/    dîner. / Elle / cuisine / le /

  • 13/    Nous / étoiles. / les / regardons /

  • 14/    à / Vous / Hanoi. / habitez /

  • 15/    téléphonent / leurs / parents. / Ils / à /

  • 16/    préparent / petit / le / Elles / déjeuner. /

  • 17/    Je / ferme / la / porte. /

  • 18/    ouvres / fenêtre. / Tu / la /

  • 19/    sac. / portes / Tu / un /

  • 20/    la / Il / clé. / trouve /

  • 21/    aidons / amis. / Nous / nos /

  • 22/    mes / finis / Je / devoirs. /

  • 23/    un / choisis / livre. / Tu /

  • 24/    l'examen. / Il / à / réussit /

  • 25/    vite. / grandit / Elle /

  • 26/    rougis / Je / facilement. /

  • 27/    Les / enfants / obéissent / leurs / parents. / à /

  • 28/    avant / Nous / de / parler. / réfléchissons /

  • 29/    Tu / un / peu. / grossis /

  • 30/    maigrit / Elle / vite. /

  • 31/    jardin / Le / embellit / au / printemps. /

  • 32/    ralentit. / La / voiture /

  • 33/    Je / nourris / chat. / le /

2. DỊCH SANG TIẾNG VIỆT

  • 1/ Ils bâtissent une maison.

  • 2/ Nous unissons nos forces.

  • 3/ Le professeur punit les élèves.

  • 4/ Les spectateurs applaudissent.

  • 5/ Mon grand-père vieillit doucement.

  • 6/ Les fleurs fleurissent au printemps.

  • 7/ Tu remplis le verre d'eau.

  • 8/ Vous choisissez le bon chemin.

  • 9/ Je vends des fruits.

  • 10/ Tu attends le bus.

  • 11/ Il entend un bruit.

  • 12/ Elle répond à la question.

  • 13/ Je perds mes clés.

  • 14/ Nous descendons les escaliers.

  • 15/ Tu rends le livre.

  • 16/ Ils entendent la musique.

  • 17/ Vous répondez au professeur.

  • 18/ Elle attend ses amis.

  • 19/ Nous vendons du pain.

  • 20/ Tu perds ton stylo.

  • 21/ Il descend du bus.

  • 22/ Elle rend visite à sa grand-mère.

  • 23/ J'attends mon frère.

  • 24/ Ils vendent des fleurs.

  • 25/ Nous entendons le vent.

  • 26/ Ils perdent le match.

  • 27/ Je réponds vite.

  • 28/ Vous descendez à la prochaine station.

  • 29/ Je vais à l'école.

  • 30/ Tu vas au marché.

  • 31/ Il va au travail.

  • 32/ Elle va à la maison.

  • 33/ Nous allons à Paris.

3. DỊCH SANG TIẾNG PHÁP

  • 1/ Các bạn đi nhà hàng.


  • 2/ Họ (nam) đi biển.


  • 3/ Họ (nữ) đi học.


  • 4/ Tôi đến từ Pháp.


  • 5/ Bạn đến trường.


  • 6/ Anh ấy đến nhà.


  • 7/ Cô ấy đi cùng tôi.


  • 8/ Chúng tôi đến từ nhà ga.


  • 9/ Các bạn đến buổi tiệc.


  • 10/ Họ (nam) đến từ chợ.


  • 11/ Họ (nữ) đến từ bãi biển.


  • 12/ Tôi làm bài tập.


  • 13/ Bạn chơi thể thao.


  • 14/ Trời đẹp.


  • 15/ Cô ấy làm bánh.


  • 16/ Chúng tôi nấu ăn.


  • 17/ Các bạn pha cà phê.


  • 18/ Họ (nam) gây ồn ào.


  • 19/ Họ (nữ) đi mua sắm.


  • 20/ Tôi đi xe buýt.


  • 21/ Bạn ăn sáng.


  • 22/ Anh ấy chụp ảnh.


  • 23/ Cô ấy tắm.


  • 24/ Chúng tôi uống cà phê.


  • 25/ Các bạn đi tàu.


  • 26/ Họ (nam) ghi chú.


  • 27/ Họ (nữ) ăn trưa.


  • 28/ Tôi dọn bàn ăn.


  • 29/ Bạn mặc áo sơ mi.


  • 30/ Anh ấy đặt sách lên bàn.


  • 31/ Cô ấy mặc váy đỏ.


  • 32/ Chúng tôi mặc áo khoác.


  • 33/ Các bạn đặt đĩa lên bàn.


  • 34/ Họ (nam) đặt hoa vào lọ.


  • 35/ Họ (nữ) dọn bàn ăn.


D. BÀI TẬP KIỂM TRA

  • 1/ Je ______ (parler) français. (Tôi nói tiếng Pháp.)

        a) parlons      b) parlez      c) parles      d) parle      

  • 2/ Tu ______ (aimer) le chocolat. (Bạn thích sô cô la.)

        a) aimez      b) aimons      c) aimes      d) aime      

  • 3/ Il ______ (habiter) à Lyon. (Anh ấy sống ở Lyon. 19_3)

        a) habitons      b) habites      c) habite      d) habitez      

  • 4/ Nous ______ (regarder) la télé. (Chúng tôi đang xem TV.)

        a) regardons      b) regardez      c) regardent      d) regarde      

  • 5/ Vous ______ (écouter) de la musique. (Bạn nghe nhạc.)

        a) écoute      b) écoutez      c) écoutent      d) écoutons      

  • 6/ Ils ______ (travailler) à Paris. (Họ làm việc ở Paris.)

        a) travaille      b) travaillez      c) travaillons      d) travaillent      

  • 7/ Je ______ (finir) mes devoirs. (Tôi làm xong bài tập về nhà.)

        a) finissons      b) finit      c) finissez      d) finis      

  • 8/ Tu ______ (choisir) un livre. (Bạn chọn một cuốn sách.)

        a) choisissez      b) choisit      c) choisis      d) choisissons      

  • 9/ Il ______ (grandir) vite. (Cậu ấy lớn nhanh thật.)

        a) grandissons      b) grandissent      c) grandis      d) grandit      

  • 10/ Nous ______ (réussir) à l’examen. (Chúng tôi đỗ kỳ thi.)

        a) réussissons      b) réussit      c) réussis      d) réussissent      

  • 11/ Vous ______ (obéir) au professeur. (Bạn vâng lời thầy cô.)

        a) obéit      b) obéissez      c) obéis      d) obéissons      

  • 12/ Ils ______ (choisir) un restaurant. (Họ chọn một nhà hàng.)

        a) choisissons      b) choisissent      c) choisit      d) choisis      

  • 13/ Je ______ (être) content. (Tôi vui.)

        a) suis      b) est      c) sommes      d) es      

  • 14/ Tu ______ (être) étudiant. (Bạn là học sinh.)

        a) es      b) êtes      c) suis      d) est      

  • 15/ Il ______ (être) malade. (Cậu ấy bị ốm.)

        a) suis      b) es      c) est      d) sont      

  • 16/ Nous ______ (être) en classe. (Chúng tôi đang ở trong lớp.)

        a) êtes      b) es      c) suis      d) sommes      

  • 17/ Vous ______ (être) heureux. (Bạn vui.)

        a) suis      b) sommes      c) sont      d) êtes      

  • 18/ Ils ______ (être) en vacances. (Họ đang đi nghỉ.)

        a) sont      b) êtes      c) es      d) sommes      

  • 19/ J’______ (avoir) un chat. (Tôi có một con mèo.)

        a) avons      b) ai      c) a      d) as      

  • 20/ Tu ______ (avoir) des frères ? (Bạn có anh em trai không?)

        a) as      b) avez      c) ai      d) a      

  • 21/ Il ______ (avoir) une voiture rouge. (Cậu ấy có một chiếc ô tô màu đỏ.)

        a) as      b) ai      c) a      d) avons      

  • 22/ Nous ______ (avoir) des amis en France. (Chúng tôi có bạn ở Pháp.)

        a) avons      b) ont      c) ai      d) avez      

  • 23/ Vous ______ (avoir) un chien ? (Bạn có nuôi chó không?)

        a) as      b) a      c) ont      d) avez      

  • 24/ Ils ______ (avoir) faim. (Chúng đói.)

        a) avez      b) avons      c) ont      d) a      

  • 25/ Je ______ (aller) à l’école. (Tôi đang đi học.)

        a) vont      b) vas      c) va      d) vais      

  • 26/ Tu ______ (aller) au cinéma ? (Bạn có đi xem phim không?)

        a) allez      b) vas      c) vais      d) va      

  • 27/ Il ______ (aller) à la mer. (Anh ấy đang đi biển.)

        a) vont      b) allez      c) va      d) vais      

  • 28/ Nous ______ (aller) en France. (Chúng tôi đang đi Pháp.)

        a) allons      b) allez      c) va      d) vont      

  • 29/ Vous ______ (aller) à la bibliothèque. (Bạn đang đi thư viện.)

        a) vont      b) allons      c) vas      d) allez      

  • 30/ Ils ______ (aller) au parc. (Họ đang đi công viên.)

        a) vont      b) vas      c) allez      d) va      

  • 31/ Je ______ (faire) du sport. (Tôi đang chơi thể thao.)

        a) faisons      b) fais      c) font      d) fait      

  • 32/ Tu ______ (faire) la cuisine. (Bạn đang nấu ăn.)

        a) font      b) fais      c) faisons      d) fait      

  • 33/ Il ______ (faire) beau aujourd’hui. (Thời tiết hôm nay đẹp.)

        a) font      b) faisons      c) fait      d) fais      

  • 34/ Nous ______ (faire) nos devoirs. (Chúng tôi đang làm bài tập về nhà.)

        a) fais      b) fait      c) faisons      d) font      

  • 35/ Vous ______ (faire) une promenade. (Bạn đang đi dạo.)

        a) fait      b) faisons      c) faites      d) fais      

  • 36/ Ils ______ (faire) la fête. (Họ đang tổ chức tiệc.)

        a) font      b) fais      c) faisons      d) fait      

  • 37/ Je ______ (venir) de France. (Tôi từ Pháp về.)

        a) venez      b) viens      c) venons      d) vient      

  • 38/ Tu ______ (venir) avec moi ? (Bạn có đi cùng tôi không? 19_38)

        a) viens      b) vient      c) venez      d) venons      

  • 39/ Il ______ (venir) demain. (Anh ấy sẽ đến vào ngày mai.)

        a) venons      b) viens      c) vient      d) venez      

  • 40/ Nous ______ (venir) à huit heures. (Chúng tôi sẽ đến lúc tám giờ.)

        a) venez      b) venons      c) vient      d) viens      

  • 41/ Vous ______ (venir) du cinéma ? (Bạn từ rạp chiếu phim về à?)

        a) venez      b) viennent      c) vient      d) venons      

  • 42/ Ils ______ (venir) ensemble. (Họ sẽ đi cùng nhau.)

        a) venez      b) viennent      c) venons      d) vient      

  • 43/ Je ______ (prendre) le bus. (Tôi sẽ đi xe buýt.)

        a) prenons      b) prenez      c) prends      d) prend      

  • 44/ Tu ______ (prendre) ton manteau ? (Bạn có mang theo áo khoác không?)

        a) prend      b) prends      c) prenons      d) prenez      

  • 45/ Il ______ (prendre) du café. (Anh ấy đang uống cà phê.)

        a) prends      b) prennent      c) prend      d) prenons      

  • 46/ Nous ______ (prendre) le petit déjeuner. (Chúng tôi sẽ đi)

        a) prennent      b) prend      c) prenons      d) prenez      

  • 47/ Vous ______ (prendre) le train ? (Bạn có đi tàu không?)

        a) prends      b) prend      c) prenons      d) prenez      

  • 48/ Ils ______ (prendre) des photos. (Họ đang chụp ảnh.)

        a) prenez      b) prenons      c) prennent      d) prend      

  • 49/ Il ______ (lire) un livre. (Anh ấy đang đọc sách.)

        a) lisez      b) lisons      c) lit      d) lis      

  • 50/ Nous ______ (écrire) une lettre. (Chúng tôi đang viết thư. 20_0)

        a) écris      b) écrivent      c) écrivons      d) écrit      

Results:
1 d)2 c)3 c)4 a)5 b)6 d)7 d)8 c)9 d)10 a)
11 b)12 b)13 a)14 a)15 c)16 d)17 d)18 a)19 b)20 a)
21 c)22 a)23 d)24 c)25 d)26 b)27 c)28 a)29 d)30 a)
31 b)32 b)33 c)34 c)35 c)36 a)37 b)38 a)39 c)40 b)
41 a)42 b)43 c)44 b)45 c)46 c)47 d)48 c)49 c)50 c)